How far can you push Chekhov?
Translating The Seagull: how far can you push Chekhov?
Anya Reiss's new version modernises The Seagull and transplants it to the Isle of Man. Does the language suffer – and how respectful should adaptations be?
Mark Lawson in The Guardian, November, 2010
0 Comments:
Post a Comment
<< Home